ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
現在地 トップページ > 分類でさがす > 市政情報 > 市の概要 > 国際交流 やさしい日本語コーナー

本文

やさしい日本語コーナー

ページID:0040547 更新日:2024年5月24日更新 印刷ページ表示

このページについて

 尾道(おのみち)のみなさんに、やさしい日本語(にほんご)で、いろいろなことを伝(つた)えます。

くらし

当番医ごみの出し方

 

子育て(こそだて)

通訳者 

●相談できるところ

子育てのいろいろなこと 子育て世代包括支援センターぽかぽか 0848-36-5003
子どもの健康(けんこう) 健康推進課(けんこうすいしんか) 0848-24-1960
保育所(ほいくしょ) 子育て支援課(こそだてしえんか) 0848-38-9114
幼稚園(ようちえん) 教育委員会庶務課(きょういくいいんかい しょむか) 0848-20-7470
小学校・中学校
(しょうがっこう ちゅうがっこう)
教育委員会教育指導課(きょういくいいんかい きょういくしどうか) 0848-20-7474

 

防災(ぼうさい)

ハザードマップのアイコン ハザードマップ

 災害(さいがい)が起(お)きる可能性(かのうせい)が高(たか)い危(あぶ)ない場所(ばしょ)に色(いろ)を付(つ)けた地図(ちず)。

 日本語(にほんご)と英語(えいご・English)の地図があります。

日本語のハザードマップを開く画像←日本語(にほんご)のハザードマップを開きます

英語のハザードマップを開く画像←英語(えいご・English)のハザードマップを開きます


避難所 避難所(ひなんじょ)
  地震(じしん)や大雨(おおあめ)のときに逃(に)げる所
  家(いえ)から近い避難所を知(し)っておいてください

←避難所の表(ひょう)が出ます

表に出ることば

土砂災害(どしゃさいがい)

土砂

地震(じしん)やたくさんの雨(あめ)で 山(やま)から 岩(いわ)や泥水(どろみず)が落(お)ちる

  • 危(あぶ)ないところに近(ちか)づかない
  • 早(はや)めに逃(に)げる

洪水災害(こうずいさいがい)

洪水

川(かわ)の水(みず)があふれたり、水(みず)が流(なが)れ出(だ)してくる。

たくさんの雨(あめ)で 道(みち)を歩(ある)くことができない。 家(いえ)に 水が入(はい)る。

  • 大雨(おおあめ)のときに川(かわ)を見(み)に行(い)かない
  • 早(はや)めに逃(に)げる

ため池災害(いけさいがい)

ため池の画像

水(みず)をためている池(いけ)があふれたり、壊(こわ)れたりして、水(みず)が流(なが)れ出(だ)してくる。

  • 危(あぶ)ないところに近(ちか)づかない
  • 早(はや)めに逃(に)げる

高潮災害(たかしおさいがい)

高潮の画像

海(うみ)の水(みず)がいつもよりも高(たか)くまであがり、海(うみ)の近(ちか)くの低(ひく)いところが水(みず)につかる。

  • 海の近くの低いところからは、早めに逃げる

津波災害(つなみさいがい)

津波

地震で 海(うみ)や川(かわ)から 大(おお)きな波(なみ)が くる

  • すぐに高いところに逃げる

役(やく)に立(た)つページ

日本語教室
 みんなでいっしょに日本語で日本語を勉強(べんきょう)しましょう

 

 

 

Live in Hiroshima<外部リンク>(外部リンク)
 日本(にほん)に住(す)んでいる外国人(がいこくじん)への情報(じょうほう)がたくさんあります
外国人生活支援ポータルサイト<外部リンク> (外部リンク)
 いろいろな国(くに)の言葉(ことば)で生活(せいかつ)の情報(じょうほう)があります

ひろしま国際センター<外部リンク>(外部リンク)
 外国人(がいこくじん)が相談(そうだん)できるところなどの情報(じょうほう)があります

Japan National Tourism Organization<外部リンク>(外部リンク)
 観光(かんこう)の情報(じょうほう)などがたくさんあります

NHK WORLD-JAPAN <外部リンク>(外部リンク)
 いろいろな国(くに)の言葉(ことば)でニュースや災害(さいがい)などの情報(じょうほう)をみることができます

 

 


おしらせ
イベント情報(いべんと じょうほう)